English
日本語
한국어
简体中文
Một email gần đây từ Cơ quan An sinh Xã hội (SSA) ca ngợi dự luật chi tiêu mới của Tổng thống Trump đã châm ngòi tranh cãi, với nhiều chỉ trích cho rằng đây là “thông tin sai lệch trắng trợn.” Email này tuyên bố dự luật xóa bỏ thuế liên bang đối với các phúc lợi An sinh Xã hội cho hầu hết người nhận, nhưng đang bị chất vấn về độ chính xác và sắc thái chính trị.
Dự luật, được Tổng thống Trump gọi là “một dự luật lớn, tuyệt vời,” bao gồm các điều khoản ảnh hưởng đến chăm sóc sức khỏe, hỗ trợ lương thực, năng lượng sạch và nợ quốc gia. Email của SSA nhấn mạnh một điều khoản được cho là “loại bỏ thuế thu nhập liên bang đối với phúc lợi An sinh Xã hội cho đa số người thụ hưởng.”
Ủy viên SSA Frank Bisignano tuyên bố gần 90% người nhận sẽ không còn phải đóng thuế thu nhập liên bang trên phúc lợi của họ, gọi đây là “bước tiến lịch sử.” Ông nói thêm rằng luật này “củng cố lời hứa của Tổng thống Trump về việc bảo vệ An sinh Xã hội.”
Tuy nhiên, các chuyên gia cho rằng dự luật không xóa bỏ thuế liên bang đối với An sinh Xã hội. Thay vào đó, nó cung cấp khoản khấu trừ thuế tạm thời tối đa 6.000 USD cho cá nhân từ 65 tuổi trở lên và 12.000 USD cho các cặp vợ chồng cao niên. Các khoản khấu trừ này bắt đầu giảm dần đối với những người có thu nhập vượt quá 75.000 USD và 150.000 USD tương ứng.
Các cựu quan chức SSA đã chỉ trích cách mô tả dự luật của chính quyền. Kathleen Romig, cựu cố vấn cấp cao tại SSA, nói với CNN rằng email “không giống thông tin liên lạc thông thường của chính phủ… Nó mang màu sắc phe phái.”
Jeff Nesbit, cựu quan chức SSA dưới thời cả hai chính quyền Cộng hòa và Dân chủ, lên án email này là “tuyên bố chính trị trắng trợn.” Dân biểu Frank Pallone của New Jersey mô tả tuyên bố của SSA là “lời nói dối” và cáo buộc Tổng thống Trump “chiếm dụng một cơ quan công quyền để truyền bá thông tin sai lệch.”
Cuộc tranh cãi làm dấy lên câu hỏi về lập trường truyền thống phi chính trị của SSA và tính chính xác của thông tin được phổ biến đến người thụ hưởng An sinh Xã hội.