Bạn có nhớ những quảng cáo chống vi phạm bản quyền “Bạn Sẽ Không Đánh Cắp Một Chiếc Xe Hơi” từ đầu những năm 2000? Chiến dịch nhằm ngăn chặn tải xuống bất hợp pháp này có thể đã tự mình vi phạm bản quyền – bằng cách lựa chọn phông chữ.
Thông điệp công cộng (PSA), một nỗ lực chung của Liên đoàn Chống Ăn Cắp Bản Quyền Vương quốc Anh (FACT) và Hiệp hội Điện ảnh Hoa Kỳ (MPAA), cho thấy hậu quả của việc đánh cắp vật chất. Nó gợi ý rằng tải xuống phim vi phạm bản quyền cũng không khác gì. Mặc dù chỉ tồn tại trong thời gian ngắn, những quảng cáo này đã trở thành một phần văn hóa đại chúng và thường xuyên bị chế nhạo.
Và đây là điều trớ trêu: phông chữ được sử dụng trong quảng cáo có thể đã là một bản sao không được phép. Theo TorrentFreak, chiến dịch dường như đã sử dụng phông chữ “FF Confidential”, được thiết kế vào năm 1992 bởi Just Van Rossum, người có em trai đã tạo ra ngôn ngữ lập trình Python. Tuy nhiên, họ có thể đã sử dụng một phông chữ gần như giống hệt, được phân phối miễn phí có tên “XBand Rough” phát hành năm 1996.
Nhà báo Melissa Lewis đã chỉ ra sự tương đồng này cho Van Rossum. Van Rossum xác nhận rằng XBand Rough là một “bản sao bất hợp pháp” của FF Confidential.
“Tôi biết phông chữ của mình đã được sử dụng cho chiến dịch và rằng có một bản sao vi phạm bản quyền tên là XBand-Rough. Tuy nhiên, tôi không biết rằng chiến dịch đã sử dụng XBand-Rough thay vì FF Confidential. Vì vậy, sự thật này là mới đối với tôi, và tôi thấy nó thật buồn cười,” Van Rossum nói với ấn phẩm.
Một người dùng Bluesky đã tìm thấy bằng chứng bằng cách sử dụng Wayback Machine về phông chữ XBand Rough được nhúng trong một tệp PDF năm 2005 trên trang web chính thức của chiến dịch chống vi phạm bản quyền.
Van Rossum không theo đuổi hành động pháp lý, vì ông không còn quản lý phân phối. Hiện tại Monotype quản lý việc cấp phép. FontShop International nắm giữ quyền độc quyền cho đến năm 2014.
Tình huống này chứa đầy sự trớ trêu. Chính chiến dịch nhằm chống lại việc ăn cắp có thể đã vô tình thực hiện nó.
Nguồn: TorrentFreak