English
日本語
한국어
简体中文
Ủy ban Truyền thông Liên bang (FCC) Chủ tịch Brendan Carr đang chịu sự giám sát chặt chẽ sau khi phủ nhận rằng ông từng đe dọa thu hồi giấy phép phát sóng của các đài truyền hình thuộc sở hữu của Disney-ABC liên quan đến chương trình của Jimmy Kimmel. Mặc dù Carr khẳng định như vậy, một số lượng lớn các nhà quan sát, bao gồm các Thượng nghị sĩ Cộng hòa nổi tiếng và các chuyên gia pháp lý, vẫn cho rằng những bình luận trước đó của ông là một lời đe dọa rõ ràng.
Phát biểu tại Hội nghị Concordia, Chủ tịch Carr bác bỏ các cáo buộc là “đổ lỗi và bóp méo” từ phía Dân chủ. “Sự bóp méo là họ hoàn toàn diễn giải sai công việc của FCC và những gì chúng tôi đã làm,” Carr tuyên bố, đặc biệt bác bỏ một lá thư từ các Thượng nghị sĩ Dân chủ cho rằng FCC đã đe dọa Disney và ABC liên quan đến Kimmel. Ông khẳng định những lời đe dọa đó “không xảy ra theo bất kỳ cách nào, hình thức nào hay hình thức nào cả.”
Sự Khác Biệt: Những Bình Luận Trước Của Carr So Với Sự Phủ Nhận Hiện Tại
Kể hiện tại của Carr gợi ý rằng ông chỉ đơn giản là phác thảo một quy trình giả định để FCC giải quyết các khiếu nại tiềm tàng về “sự bóp méo tin tức” đối với các đài truyền hình địa phương. Ông tự giới thiệu mình là một người trọng tài khách quan, nhấn mạnh mục tiêu của FCC là trao quyền cho các đài địa phương. Tuy nhiên, lời giải thích này đã thuận tiện bỏ qua những chi tiết quan trọng từ những bình luận trước đó của ông.
Tuần trước, sau những bình luận gây tranh cãi của Jimmy Kimmel liên quan đến một nhân vật bảo thủ, Carr đã kêu gọi chủ các đài truyền hình từ chếu chương trình của Kimmel một cách chủ động. Ông cảnh báo rằng các đài tiếp tục phát nội dung của Kimmel sẽ đối mặt với “khả năng bị phạt hoặc thu hồi giấy phép từ FCC” vì một “mẫu hình bóp méo tin tức”. Cụ thể hơn, Carr cũng tuyên bố, “Chúng ta có thể làm điều này theo cách dễ dàng hoặc cách khó khăn,” và nhấn mạnh rằng Disney phải “hành động” với Kimmel “hoặc sẽ có thêm công việc cho FCC phía trước.” Ông mô tả độc thoại của Kimmel là “một trong những hành vi tồi tệ nhất có thể.”
Thực tế, Disney đã tạm ngừng chương trình của Kimmel trong một tuần trước trước khi khôi phục lại nó giữa làn sóng phản công của công chúng. Tuy nhiên, các nhóm phát sóng lớn Nexstar và Sinclair đã tiếp tục thay thế Jimmy Kimmel Live! bằng các chương trình khác, thay vì phát lại chương trình khi nó trở lại.
Sự Phê Phán Rộng Rãi và “Quy Định Bằng Cách Nhíu Mày”
Việc diễn giải bình luận ban đầu của Carr là một lời đe dọa không chỉ giới hạn ở phe Dân chủ. Thượng nghị sĩ Cộng hòa Ted Cruz, Rand Paul và Mitch McConnell đã công phê hành động của Carr. Thượng nghị sĩ Cruz, trong podcast của mình, đã so sánh bình luận “làm theo cách dễ dàng hoặc cách khó khăn” của Carr với một cảnh “thẳng từ phim Goodfellas”. Thượng nghị sĩ Paul coi sự can dự của Carr là “hoàn toàn không phù hợp,” trong khi Thượng nghị sĩ McConnell, một người tự nhận mình là “người ủng hộ Tu án thứ nhất,” đồng ý với Cruz, tuyên bố, “chính phủ không nên can thiệp vào đây.”
Các chuyên gia pháp lý từ Viện Cato tự do và Viện Doanh nghiệp Mỹ (AEI) có xu hướng bảo thủ cũng đồng loạt bày tỏ những lo ngại này. Thomas Berry của Viện Cato mô tả phát biểu của Carr là “một lời đe dọa khá rõ ràng để trừng phạt Disney.” Daniel Lyons từ AEI đặc tạm ngừng chương trình của Kimmel là một ví dụ về “quy định bằng cách nhíu mày,” một truyền thống FCC có vấn đề mà ở đó các lời đe dọa không chính thức từ chính phủ ảnh hưởng đến hành vi của truyền thông mà không có các thủ tục chính thức.
Trao Quyền Cho Các Đài Hay Áp Lực?
Hiện tại, Carr định hình tình huống như các đài truyền hình địa phương tự nhiên khẳng định quyền lực của mình chống lại các nhà lập trình quốc gia như Disney. Ông tuyên bố rằng “trong một thời gian dài, các đài truyền hình địa phương lần đầu tiên đứng lên và nói, ‘Chúng tôi không muốn phát chương trình đó,'” dẫn đến việc Disney đưa ra “quyết định kinh doanh của riêng mình.”
Tuy nhiên, cuộc “protest” chính không bắt nguồn từ nhiều đài riêng lẻ, mà từ hai tập đoàn lớn, Sinclair (với 38 đài ABC) và Nexstar (vận hành 28 đài ABC). Cả hai công ty đều có các giao dịch đáng kể đang chờ sự chấp thuận của FCC; Nexstar đang tìm kiếm sự chấp thuận cho việc mua lại Tegna trị giá 6,2 tỷ đô la, điều này sẽ yêu cầu FCC nới lỏng các quy định về giới hạn sở hữu, trong khi Sinclair có các giao dịch nhỏ hơn đang chờ được phê duyệt về mặt quy định.
Ủy viên FCC Anna Gomez, người Dân chủ duy nhất trong ủy ban đa số Cộng hòa, trước đó đã cảnh báo rằng “các công ty tỷ đô la với các giao dịch đang chờ trước cơ quan” là “dễ bị tổn thương trước áp lực khuất phục trước các yêu cầu ý thức hệ của chính phủ.” Trong một tuyên bố tiếp theo, Gomez khen ngợi Disney vì đã tìm thấy “lòng dũng cảm trước sự đe dọa rõ ràng của chính phủ” và cảm ơn người Mỹ “từ mọi nơi trên phổ ý thức hệ đã nói lên tiếng nói to và dũng cảm chống lại nỗ lực trắng trợn này để đàn áp tự do ngôn luận.”
Trong khi Jimmy Kimmel Live! sẽ được phát trên nhiều đài ABC thuộc sở hữu của các nhóm như Gray và Hearst, cuộc tranh cãi xung quanh hành động của Chủ tịch Carr và sự phủ nhận tiếp theo của ông vẫn tiếp tục đặt ra những câu hỏi đáng kể về quy định truyền thông và giới hạn của tự do ngôn luận.